Free Homepage Translation
Powered by FreeWebsiteTranslation

Eigentlich war es nur ein Zufall, durch den ich im Rahmen meiner Untersuchungen auf den Familiennamen Sternitzke gestoßen bin. Gerade dieser Zufall aber war es, der mir bei meiner eigenen Suche wesentliche Schritte weitergeholfen hat.

Daher finden auch die Forschungsergebnisse zu diesem Namen in dieser Homepage ihren angemessenen Platz und sei allen gedankt, die bei der Erforschung so wesentliche Impulse geben konnten.

Im Rahmen dieser Forschungen sind mir Dokumente zugänglich geworden, die in gemeinsamer Zusammenarbeit mit weiteren Nachfahren nun aufbereitet zum Download zur Verfügung gestellt werden.

Wie alle Familienforscher haben wir natürlich das erhebliche Interesse, über Verbindungen zu weiteren Familien zu erfahren und damit vielleicht auch eigene Rätsel lösen zu können. Daher die Bitte einer kurzen Rückinformation, wenn Sie mit einer der hier verzeichneten Familiennamen in Verbindung stehen.

Zum Lesen benötigen Sie einen Reader, der das PDF-Format akzeptiert: z.B. Adobe Reader (R), den Sie kostenlos herunterladen können.

Titel  Verfasser  Download 
Familiengeschichte
des Geschlechts
Sternitzke
aus dem Kreis
Trebnitz / Schlesien



Bilingual DE / EN
DIN A 4 – 131 Seiten
 
Erforscht und verfaßt von
Wilhelm Starnitzki, Landesoberinspektor i.R. ( + 1948)
Im Herbst 1969 nach dem Originalentwurf bearbeitet,
mit Inhaltsverzeichnis, Orts- und Namenregister
sowie einer Karte versehen von
Karl Sille, Bergisch Gladbach
Übersetzung durch
Dr. phil. James W. Sternitzky, Wisconsin, USA
Im Sommer 2008 redaktionell überarbeitet von
Wilfried W. Hübner, Rotenburg (Wümme) 
Datei 3.35 Mb  
   
Denkschrift zur
200-jährigen Jubelfeier
der evangelischen Kirche
zu Pawellau
Kirchenkreis Trebnitz/N.S.
am 6. Juli 1909

Bilingual DE / EN
DIN A 4 – 66 Seiten
 
Verfasser
Pastor E. Conrad



Übersetzung durch
Dr. phil. James W. Sternitzky, Wisconsin, USA


Im Sommer 2008 redaktionell überarbeitet von
Wilfried W. Hübner, Rotenburg (Wümme)
 
Datei 1.38 Mb  
   
Aufsatz:
Über den Namen
„Sternitzke“
 
Verfasser
Heinrich Nitschke

Publikation
Schlesische Nachrichten 24/2007-01/2008
Seite 20 
Datei 0,20 Mb 
   
Aufsatz:
Dorfchronik
Groß- und Klein Ujeschütz
 
Verfasser
Gotthold Sternitzke

Publikation
Kreis Trebnitzer Heimatzeitung
Nr. 3 / 1994
 
Datei 0,05 Mb 
   
Auszüge:
Kirchenbucheinträge
Massel, Schlottau,
Schawoine, Glauche

 
Verfasserin/Transscripte durch:
Margarete Reiter

Publikation
mit freundlicher Genehmigung
der Verfasserin
 
Datei 0.65 Mb 


   

Lebensraum in Bildern Impressionen einer Reise, die Dr. James und Colleen Sternitzky im Herbst 2008 nach Schlesien unte...